1
00:01:32,200 --> 00:01:33,200
আরে বাবা?

2
00:01:33,200 --> 00:01:33,580
হুহ?

3
00:01:33,450 --> 00:01:38,200
অ্যালেন - বয়স 5

4
00:01:33,580 --> 00:01:35,830
মূল্যায়ন অনুষ্ঠানের মত কি?

5
00:01:36,540 --> 00:01:39,290
এটা একটা বিশেষ ঘটনা
যে সকলেই দাস থেকে অভিজাত

6
00:01:39,290 --> 00:01:41,750
অংশগ্রহণ করতে হবে
যখন তারা পাঁচ বছর বয়সে পরিণত হয়।

7
00:01:41,910 --> 00:01:46,160
যদি আপনার প্রতিভা আছে,
তাহলে আপনি হয়তো দাসত্ব থেকে উঠতে পারবেন।

8
00:01:42,160 --> 00:01:48,660
পর্ব 2: মূল্যায়ন অনুষ্ঠান

9
00:01:46,830 --> 00:01:48,580
একমাত্র ক্যাচ হল, আপনার অনেক প্রতিদ্বন্দ্বী আছে!

10
00:01:48,700 --> 00:01:49,660
কেন এমন হল?

11
00:01:50,040 --> 00:01:53,370
যত তাড়াতাড়ি আমরা এই জমি বন্দোবস্ত,
লোকেরা বাচ্চার পর বাচ্চা বের করতে শুরু করে।

12
00:01:54,160 --> 00:01:57,700
অনেক বাচ্চা হওয়ার কথা
পাঁচ বছর বয়সী। এবং যে আপনি অন্তর্ভুক্ত.

13
00:01:57,700 --> 00:02:01,000
অ্যালেন ! চল একসাথে যাই!

14
00:02:01,250 --> 00:02:04,370
ওহ, ঠিক। কেমন যেন ক্রেনার বয়স আমার সমান।

15
00:02:04,580 --> 00:02:05,910
হুবহু।

16
00:02:08,660 --> 00:02:10,540
ওহ, ওহ, ওহ!

17
00:02:08,660 --> 00:02:10,540
ছিঃ! যে পরীক্ষা করে দেখুন!

18
00:02:10,540 --> 00:02:13,410
অনেক ঘর আছে! আশ্চর্যজনক!

19
00:02:13,660 --> 00:02:15,870
এটি অবশ্যই সাধারণ গ্রাম হতে হবে।

20
00:02:20,540 --> 00:02:25,160
তারা যদি আমাকে তরবারিধারী বলে অভিহিত করে,
তাহলে আমি নাইট হব!

21
00:02:25,160 --> 00:02:26,830
তোমার জন্য আঙ্গুল পেরিয়েছে, বাবু!

22
00:02:33,830 --> 00:02:35,250
ওটা কি জায়গা?

23
00:02:35,410 --> 00:02:36,040
এটা ঠিক।

24
00:02:36,750 --> 00:02:39,370
যারা সুসজ্জিত মানুষ সাধারণ?

25
00:02:39,620 --> 00:02:42,540
আমি বিস্মিত, আমরা সবাই অধীন
একই সময়ে অনুষ্ঠান?

26
00:02:39,620 --> 00:02:40,750
আমি নার্ভাস...

27
00:02:40,750 --> 00:02:42,540
চিন্তা করবেন না। শুধু নিজেকে হতে.

28
00:02:42,540 --> 00:02:42,950
ঠিক আছে।

29
00:02:43,160 --> 00:02:45,370
তারা স্পষ্টতই আমাদের চেয়ে ভাল পোশাক পরেছে...

30
00:02:47,450 --> 00:02:49,700
তার একটা ভার পান. কালো চুল, কালো চোখ।

31
00:02:50,120 --> 00:02:52,370
যে প্রায়ই দেখতে না. একজন দাস হতে হবে।

32
00:02:52,540 --> 00:02:55,080
হ্যাঁ, আমি একজন দাস। তাই কি?

33
00:03:04,410 --> 00:03:10,750
এলমেয়া, সৃষ্টির ঈশ্বর,
মহান সুযোগ আমাদের সকলকে সমানভাবে আশীর্বাদ করুন।

34
00:03:11,040 --> 00:03:15,500
এ দেশ দেখেছে বীর যাদের বংশ
এমনকি দাসত্বের কাছেও খুঁজে পাওয়া যায়।

35
00:03:15,660 --> 00:03:16,700
নায়ক যারা serfs ছিল?

36
00:03:16,700 --> 00:03:17,830
এটা কি সত্যি?

37
00:03:18,120 --> 00:03:21,830
উদাহরণস্বরূপ, ক্লাসিস দ্য সেন্টেস
জন্মগতভাবে একজন সাধারণ মানুষ ছিলেন।

38
00:03:21,830 --> 00:03:26,750
এবং Dverg তরবারি লর্ড শুধুমাত্র একটি দাস ছিল.

39
00:03:28,200 --> 00:03:30,160
আহ, এটা ঠিক!

40
00:03:30,750 --> 00:03:34,830
এটি হিরো এবং সোর্ড লর্ডের মতো ক্লাস বলেছিল
একটি নিম্ন সামাজিক শ্রেণী থেকে শুরু করতে হবে।

41
00:03:35,370 --> 00:03:38,580
সেগুলি ছিল শুধুমাত্র গেম কনফিগারেশন,
কিন্তু আমি মনে করি তারা সমগ্র বিশ্বের জন্য প্রযোজ্য।

42
00:03:39,370 --> 00:03:44,120
তাই এটা বোঝায় কেন উপরে থেকে নীচে সবাই
অনুষ্ঠানের মধ্য দিয়ে যেতে হবে। ভাল জিনিস!

43
00:03:44,950 --> 00:03:46,870
প্লিজ, ভেতরে আসুন।

44
00:03:46,870 --> 00:03:47,620
আ'আইট!

45
00:03:48,830 --> 00:03:50,830
অ্যাপওয়াইসাল অনুষ্ঠান! চলুন!

46
00:04:01,410 --> 00:04:04,000
তারা অবশ্যই এখানে পূজিত দেবতা।

47
00:04:04,500 --> 00:04:07,790
মাঝখানে একজন হলেন এলমেয়া, সৃষ্টির ঈশ্বর।

48
00:04:08,290 --> 00:04:12,200
যেহেতু আপনি এখনও পরীক্ষার অধীনে একটি ক্লাস নির্বাচন করেছেন,

49
00:04:08,290 --> 00:04:12,200
উপযুক্ত পেপারওয়ার্ক শেষ করতে সময় লেগেছে।

50
00:04:08,290 --> 00:04:12,200
আমাদের কর্মীরা শেষ করতে কঠোর পরিশ্রম করেছেন

51
00:04:08,290 --> 00:04:12,200
যত তাড়াতাড়ি আমরা পারি.

52
00:04:08,290 --> 00:04:12,200
দয়া করে মনে রাখবেন যে আমরা কোনো প্রশ্ন গ্রহণ করি না

53
00:04:08,290 --> 00:04:12,200
বা শ্রেণী নির্বাচন সংক্রান্ত বাতিলকরণ।

54
00:04:08,290 --> 00:04:12,200
আন্তরিকভাবে, ELMEA - সৃষ্টির ঈশ্বর

55
00:04:08,500 --> 00:04:11,870
সেই সময়ের কথা মনে করিয়ে দেয় দেবরা আমাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিল।

56
00:04:12,700 --> 00:04:16,370
আমরা এখন শুরু করব
মূল্যায়ন অনুষ্ঠান। প্রথমে...

57
00:04:16,450 --> 00:04:17,950
গ্রামের সর্দার, দেবজী।

58
00:04:18,120 --> 00:04:18,790
এখানে।

59
00:04:18,790 --> 00:04:20,500
আর তোমার ছেলে পেলোমাস।

60
00:04:20,500 --> 00:04:21,200
ইয়েসির।

61
00:04:21,910 --> 00:04:23,950
এই ক্রিস্টাল বলের উপর হাত রেখে,

62
00:04:23,950 --> 00:04:28,790
আপনার আছে যে কোনো প্রতিভা এবং গুণাবলী
আমার পিছনে ধাতব প্লেটে খোদাই করা হবে।

63
00:04:29,160 --> 00:04:32,000
পেলোমাস, আমার ছেলে। স্টেপ আপ
এবং এটিতে আপনার হাত রাখুন।

64
00:04:32,330 --> 00:04:33,330
উম, ঠিক আছে।

65
00:04:39,540 --> 00:04:40,500
পেলোমাস...

66
00:04:42,620 --> 00:04:43,910
আপনি এটা করতে পারেন!

67
00:04:50,000 --> 00:04:52,450
এটা ঠিক আমার grimoire মধ্যে স্ট্যাট পাতা মত!

68
00:04:52,450 --> 00:04:55,910
নাম:

69
00:04:52,450 --> 00:04:55,910
HP:

70
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
এমপি:

71
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
আক্রমণ:

72
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
সহনশীলতা:

73
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
তত্পরতা:

74
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
বুদ্ধিমত্তা:

75
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
ভাগ্য:

76
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
প্রতিভা:

77
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
পেলোমাস

78
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
গ

79
00:04:52,460 --> 00:04:55,910
ডি

80
00:04:52,470 --> 00:04:55,910
ডি

81
00:04:52,470 --> 00:04:55,910
গ

82
00:04:52,470 --> 00:04:55,910
ডি

83
00:04:52,470 --> 00:04:55,910
খ

84
00:04:52,470 --> 00:04:55,910
খ

85
00:04:52,470 --> 00:04:55,910
বণিক

86
00:04:53,500 --> 00:04:55,750
আপনি একজন বণিক হতে প্রতিভা আছে!

87
00:04:55,910 --> 00:04:58,750
আহা, কি আনন্দ! এই মহান খবর!

88
00:04:58,750 --> 00:04:59,950
পেলোমাস !

89
00:04:59,950 --> 00:05:01,370
তুমি আমাকে কষ্ট দিচ্ছ, বাবা.

90
00:05:00,870 --> 00:05:03,120
একজন বণিক! এটা চমৎকার!

91
00:05:03,120 --> 00:05:05,330
স্বর্গ ধন্যবাদ!

92
00:05:05,830 --> 00:05:09,370
হুহ. আমি কোন প্রতিভা আছে অনুমান
উদযাপনের কারণ।

93
00:05:11,040 --> 00:05:14,950
মূল্যায়ন অনুষ্ঠান:

94
00:05:11,040 --> 00:05:14,950
গুণাবলী র‍্যাঙ্ক সহ প্রদর্শিত হয়

95
00:05:11,870 --> 00:05:14,580
সুতরাং, বৈশিষ্ট্যগুলি প্রদর্শিত হবে
সংখ্যার পরিবর্তে র‌্যাঙ্ক সহ।

96
00:05:15,160 --> 00:05:17,870
সত্য যে আমি ছাড়া কেউ ভালোবাসি
grimoire দেখতে পারেন.

97
00:05:17,870 --> 00:05:19,120
ভাল গেম ডিজাইন সম্পর্কে কথা বলুন!

98
00:05:24,120 --> 00:05:25,450
বাহ, বাবা!

99
00:05:30,290 --> 00:05:34,330
ঠিক আছে, তাই, সবাই প্রতিভা পায় না।

100
00:05:42,040 --> 00:05:44,120
আপনার প্রতিভা আছে! কুঠার ব্যবহারকারী!

101
00:05:44,120 --> 00:05:45,330
হট ডিজিটি!

102
00:05:45,500 --> 00:05:47,250
আপনি এটা শুনতে, পপস?!

103
00:05:47,250 --> 00:05:49,410
ওটা আমার ছেলে! যেতে হবে, ডোগোরা!

104
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
নাম:

105
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
HP:

106
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
এমপি:

107
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
আক্রমণ:

108
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
সহনশীলতা:

109
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
তত্পরতা:

110
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
বুদ্ধিমত্তা:

111
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
ভাগ্য:

112
00:05:49,540 --> 00:05:56,410
প্রতিভা:

113
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
ডোগোরা

114
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
খ

115
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
ডি

116
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
ক

117
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
খ

118
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
গ

119
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
ডি

120
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
গ

121
00:05:49,550 --> 00:05:56,410
AX ব্যবহারকারী

122
00:05:49,620 --> 00:05:52,790
বাহ! যে প্রথম A র্যাঙ্ক বৈশিষ্ট্য আমরা দেখেছি!

123
00:05:53,080 --> 00:05:56,080
মনে হচ্ছে আপনি পেতে পারেন না
প্রতিভা ছাড়াই উচ্চ পদমর্যাদা।

124
00:05:57,120 --> 00:05:58,580
প্রতিভা নেই।

125
00:06:00,870 --> 00:06:02,500
আপনার প্রতিভা আছে!

126
00:06:04,370 --> 00:06:06,000
প্রতিভা নেই।

127
00:06:09,040 --> 00:06:10,540
এর পরে, গেরদার সন্তান ক্র-এর সময় এসেছে

128
00:06:10,540 --> 00:06:12,870
ক্রেনার পালা! এখানে যায়!

129
00:06:19,080 --> 00:06:20,370
কে-ক্রেনা?

130
00:06:21,290 --> 00:06:22,450
পবিত্র ফালতু...

131
00:06:25,120 --> 00:06:28,500
আক্রমণ:

132
00:06:25,120 --> 00:06:28,500
সহনশীলতা:

133
00:06:25,120 --> 00:06:28,500
তত্পরতা:

134
00:06:25,120 --> 00:06:28,500
বুদ্ধিমত্তা:

135
00:06:25,120 --> 00:06:28,500
ভাগ্য:

136
00:06:25,130 --> 00:06:28,500
প্রতিভা: তরবারি প্রভু

137
00:06:26,250 --> 00:06:28,290
এটা কি বলে, রেভারেন্ড?!

138
00:06:29,370 --> 00:06:30,450
এটা একটা অলৌকিক ঘটনা।

139
00:06:30,540 --> 00:06:31,410
একটি অলৌকিক ঘটনা?!

140
00:06:31,410 --> 00:06:33,040
সে কি?

141
00:06:33,580 --> 00:06:39,160
ক্রেনার প্রতিভা আছে...
একটি তরবারি প্রভু! সেখানে সেরা এক!

142
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
আক্রমণ:

143
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
সহনশীলতা:

144
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
তত্পরতা:

145
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
বুদ্ধিমত্তা:

146
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
ভাগ্য:

147
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
প্রতিভা:

148
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
এস

149
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
ক

150
00:06:36,290 --> 00:06:39,500
ক

151
00:06:36,300 --> 00:06:39,500
গ

152
00:06:36,300 --> 00:06:39,500
খ

153
00:06:36,300 --> 00:06:39,500
তরবারি প্রভু

154
00:06:39,620 --> 00:06:41,250
এটা কি শুনেছেন?!

155
00:06:41,410 --> 00:06:44,080
ভাবতেই পাগল ছিল
আমাদের পডঙ্ক ছোট্ট গ্রামে একজন তরবারি প্রভু!

156
00:06:44,200 --> 00:06:47,040
বাহ! ক্রেনার সত্যিই অন্য কিছু!

157
00:06:47,040 --> 00:06:51,540
ক্রিনা, সুইটি! আপনি আঘাত
প্রতিভা জ্যাকপট! এস-এস-সোর্ড প্রভু!

158
00:06:51,950 --> 00:06:54,450
বু. আমি তলোয়ারওয়ালা হতে চেয়েছিলাম।

159
00:06:54,660 --> 00:06:57,700
তরবারি প্রভু! তরবারি প্রভু! তরবারি প্রভু! তরবারি প্রভু!

160
00:06:57,700 --> 00:06:59,500
ভাল, যে পরিসংখ্যান.

161
00:06:57,700 --> 00:07:03,450
তরবারি প্রভু! তরবারি প্রভু! তরবারি প্রভু! তরবারি প্রভু!

162
00:06:59,500 --> 00:07:03,450
এটা ন্যায্যতা করার একমাত্র উপায়
সে কত হাস্যকরভাবে ওপি।

163
00:07:05,120 --> 00:07:08,540
সবশেষে, আমাদের আছে রডিনের সন্তান অ্যালেন।

164
00:07:08,700 --> 00:07:10,700
ঠিক আছে। ওখানে ওঠো ছেলে!

165
00:07:12,580 --> 00:07:16,750
অবশেষে. এখন আমার বাবা মা
জানবে যে আমি একজন আহবানকারী।

166
00:07:21,660 --> 00:07:22,870
কি-? কেন হারিয়ে গেল-

167
00:07:28,870 --> 00:07:29,790
তুমি ঠিক আছো, অ্যালেন?!

168
00:07:30,500 --> 00:07:33,200
আমি ভালো আছি। ক্রেনা আমাকে আরও খারাপ করে দিয়েছে।

169
00:07:33,830 --> 00:07:35,500
যাই হোক, আমার প্রতিভা কি?

170
00:07:35,700 --> 00:07:38,910
দয়া করে, রেভারেন্ড। আমরা পড়তে জানি না।

171
00:07:39,410 --> 00:07:40,910
আপনি কি আমাদের বলতে পারেন এটি অ্যালেন সম্পর্কে কী বলে?

172
00:07:41,160 --> 00:07:41,870
অবশ্যই।

173
00:07:42,040 --> 00:07:42,950
তার কি প্রতিভা আছে?

174
00:07:43,540 --> 00:07:45,040
ঠিক আছে, যদি আপনি জানেন ...

175
00:07:45,410 --> 00:07:46,450
হ্যাঁ?

176
00:07:47,790 --> 00:07:48,620
...তার কোনো প্রতিভা নেই।

177
00:07:48,620 --> 00:07:49,540
হাহ?!

178
00:07:50,790 --> 00:07:53,200
নাম: অ্যালেন

179
00:07:50,790 --> 00:07:53,200
এইচপি: ই

180
00:07:50,790 --> 00:07:53,200
এমপি: ই

181
00:07:50,790 --> 00:07:53,200
আক্রমণ: ই

182
00:07:50,790 --> 00:07:53,200
সহনশীলতা: ই

183
00:07:50,790 --> 00:07:53,200
বুদ্ধিমত্তা: ই

184
00:07:50,790 --> 00:07:53,200
ভাগ্য: ই

185
00:07:50,790 --> 00:07:53,200
প্রতিভা: RU?NEMOM/SH

186
00:07:51,120 --> 00:07:53,200
কোন উপায় নেই, আমার একটি প্রতিভা থাকতে হবে...

187
00:07:53,200 --> 00:07:55,330
এটা কি একটি টেক্সট ত্রুটি?!

188
00:07:53,200 --> 00:07:55,750
প্রতিভা: RU?NEMOM/SH

189
00:07:55,750 --> 00:07:57,290
ছিঃ! এই অকেজো দেব!

190
00:07:57,290 --> 00:07:59,750
"সৃষ্টির ঈশ্বর এলমেয়া", আমার গাধা!

191
00:07:59,750 --> 00:08:01,750
আপনার গেম ডিবাগ কিভাবে শিখুন! আপনি স্ক্রাব!

192
00:08:01,750 --> 00:08:04,910
এখন কেউ জানবে না যে আমি একজন আহবানকারী, অভিশাপ!

193
00:08:08,120 --> 00:08:09,620
চলো, অ্যালেন। চলো বাসায় যাই।

194
00:08:10,160 --> 00:08:11,330
মা অপেক্ষা করছে।

195
00:08:17,120 --> 00:08:18,950
বাড়িতে স্বাগতম!

196
00:08:18,950 --> 00:08:19,660
আমরা ফিরে এসেছি।

197
00:08:19,660 --> 00:08:20,500
আমরা বাড়িতে আছি।

198
00:08:21,080 --> 00:08:22,540
এই যে, ম্যাশ.

199
00:08:24,250 --> 00:08:26,160
তুমি কি ভালো ছেলে ছিলে?

200
00:08:29,330 --> 00:08:31,040
প্রতিভা কোন ব্যাপার না, যাইহোক.

201
00:08:31,160 --> 00:08:33,410
আপনি সবসময় আমাদের গর্ব এবং আনন্দ হতে যাচ্ছেন!

202
00:08:33,700 --> 00:08:35,080
এটা ঠিক, অ্যালেন.

203
00:08:37,830 --> 00:08:39,500
বড় বউদ্দা!

204
00:08:40,700 --> 00:08:42,790
এত গরীব আমাদের বাথটাবও নেই।

205
00:08:43,540 --> 00:08:46,450
কিন্তু আমি এখনও খুশি যে আমি জন্মেছি
এই পরিবারের মধ্যে, নির্বিশেষে.

206
00:08:48,790 --> 00:08:51,040
যদিও, আমি তাদের সবার চেয়ে বড়...

207
00:08:57,410 --> 00:08:59,370
আমার সমস্ত গুণাবলী ই র‌্যাঙ্ক।

208
00:09:00,160 --> 00:09:02,160
আমি আজ অন্তত একটি জিনিস শিখেছি.

209
00:09:02,620 --> 00:09:06,040
এই পৃথিবীতে আমিই একমাত্র
হেল মোডে খেলা।

210
00:09:06,580 --> 00:09:08,660
মূল্যায়ন অনুষ্ঠানে সবাই
পাঁচ বছর বয়স ছিল,

211
00:09:09,080 --> 00:09:11,290
যার মানে তারা সবাই আমার মত এক স্তরের হওয়া উচিত.

212
00:09:12,040 --> 00:09:16,250
র্যাঙ্ক সিস্টেম সম্ভবত প্রতিফলিত করে
বৃদ্ধির পরিমাণ যা তারা আশা করতে পারে

213
00:09:16,250 --> 00:09:17,790
যখনই তারা সমতল হয়।

214
00:09:18,500 --> 00:09:21,660
তাই আমি কারণ অনুমান
আমার সমস্ত বৈশিষ্ট্য ই র‌্যাঙ্ক...

215
00:09:21,830 --> 00:09:22,870
সহজ

216
00:09:21,830 --> 00:09:22,870
স্বাভাবিক

217
00:09:22,870 --> 00:09:23,660
অতিরিক্ত

218
00:09:22,870 --> 00:09:23,660
নরক

219
00:09:23,660 --> 00:09:24,160
নরক

220
00:09:24,330 --> 00:09:30,200
হেল মোড:

221
00:09:24,330 --> 00:09:30,200
দক্ষতা অর্জন এবং সেগুলিকে সমতল করা প্রয়োজন

222
00:09:24,330 --> 00:09:30,200
সাধারণ মোডের চেয়ে 100 গুণ বেশি এক্সপি।

223
00:09:24,330 --> 00:09:30,200
কোন লেভেল ক্যাপ নেই। এটি একটি গাছ-মুক্ত

224
00:09:24,330 --> 00:09:30,200
সিস্টেম, তাই শুধুমাত্র আপনার সাথে যুক্ত দক্ষতা

225
00:09:24,330 --> 00:09:30,200
বেছে নেওয়া ক্লাস শুরুতেই পাওয়া যায়।

226
00:09:24,410 --> 00:09:27,660
...কারণ হেল মোডে আমার অগ্রগতি
আদর্শের শততম।

227
00:09:28,160 --> 00:09:29,870
এবং যখন আপনি এটি বিবেচনায় নেন,

228
00:09:29,870 --> 00:09:33,160
আমার পদমর্যাদা প্রদর্শন করা আবশ্যক
তাদের প্রকৃত মূল্যের একই ভগ্নাংশ।

229
00:09:30,200 --> 00:09:33,830
আফসোস আপনার উদ্বেগের মধ্যে সবচেয়ে কম।

230
00:09:30,200 --> 00:09:33,830
আপনার জন্য সম্পূর্ণ হতাশার মুখোমুখি হতে হবে।

231
00:09:30,210 --> 00:09:33,830
আপনার হতাশা কাটিয়ে উঠতে সক্ষম প্রমাণ করা উচিত,

232
00:09:30,210 --> 00:09:33,830
আপনি বিশ্বের নীতি আবিষ্কার হবে.

233
00:09:30,210 --> 00:09:33,830
এই মোডটি মজা করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল

234
00:09:30,210 --> 00:09:33,830
ডেভেলপমেন্ট স্টাফ দ্বারা।

235
00:09:34,040 --> 00:09:39,660
দুর্বল সস গেমের গর্জন চলাকালীন, আমি পুনর্জন্ম পেয়েছি
এমন একটি বিশ্বে যেখানে হেল মোডে আমিই একমাত্র।

236
00:09:40,870 --> 00:09:43,160
হে. এতে করে সাধারণ মানুষ হবে
তাদের চুল টানুন।

237
00:09:43,500 --> 00:09:47,120
কিন্তু আমি না! আমি এখানে স্থাপন করছি
তাদের জায়গায় দুর্বল সস গেম!

238
00:09:47,370 --> 00:09:51,000
আমি প্রমাণ করতে আমার জীবন কাটিয়ে দেব
যে হার্ডকোর গেমিং এটা যেখানে!

239
00:09:51,450 --> 00:09:52,250
ছাড়া...

240
00:09:52,580 --> 00:09:55,660
প্রতিভা: RU?NEMOM/SH

241
00:09:52,700 --> 00:09:55,250
...যে অদ্ভুত পাঠ্যটি স্পষ্টতই একটি ত্রুটি ছিল।

242
00:09:55,660 --> 00:09:57,790
devs এই বিষ্ঠা ঠিক করতে হবে!

243
00:09:57,950 --> 00:10:00,290
অভিযোগ করার সময়!
আমি চিঠির সাগরে তাদের ডুবিয়ে দেব!

244
00:10:00,410 --> 00:10:03,040
এমন একজন গেমারকে অবমূল্যায়ন করবেন না যার জীবন নেই!

245
00:10:07,290 --> 00:10:08,370
আরে, মা।

246
00:10:09,250 --> 00:10:10,410
বাবার কি সমস্যা?

247
00:10:10,660 --> 00:10:13,950
তারপর থেকে সে এমনই আছে
গত রাতে সে বাড়ি ফিরেছে।

248
00:10:14,330 --> 00:10:15,620
হুহ...

249
00:10:17,040 --> 00:10:19,660
আসার জন্য ধন্যবাদ, আপনি সব! আমরা এটা প্রশংসা করি!

250
00:10:20,120 --> 00:10:24,120
অবশ্যই। ক্রেনা হচ্ছে
একটি তলোয়ার প্রভু উদযাপন মূল্য.

251
00:10:24,620 --> 00:10:25,580
অভিনন্দন!

252
00:10:25,580 --> 00:10:26,870
ধন্যবাদ!

253
00:10:26,870 --> 00:10:30,660
আরে, অ্যালেন, কি জানেন? তলোয়ার প্রভু
তলোয়ারওয়ালা থেকেও ভালো!

254
00:10:30,870 --> 00:10:33,870
ছিঃ! এটা কি ঠিক?

255
00:10:33,870 --> 00:10:35,200
বোবা খেলতে হবে।

256
00:10:35,370 --> 00:10:38,580
হ্যাঁ! তাই এখন আমি আরও শক্তিশালী হতে যাচ্ছি!

257
00:10:38,580 --> 00:10:41,160
শাকস কিন্তু আপনি ইতিমধ্যে আমার উপর সব পদদলিত.

258
00:10:41,160 --> 00:10:42,290
ওহ, অনুমান কি?

259
00:10:42,580 --> 00:10:45,950
আগেই থমকে গেলেন সেনাপতি
এবং আমাদের এই উদযাপনের মদ উপহার দিয়েছেন!

260
00:10:46,250 --> 00:10:48,080
আমি আপনাকে বলছি এটা খোলা ফাটল দিতে দেব.

261
00:10:48,290 --> 00:10:48,950
এখানে, মাননীয়.

262
00:10:50,910 --> 00:10:53,080
ভাল, অভিনন্দন. মদ উপভোগ করুন।

263
00:10:53,540 --> 00:10:55,950
এই বাড়িতে অতিথিরা প্রথমে পান করে।

264
00:10:57,200 --> 00:11:00,910
হুম। তার উপর ঈর্ষা হয়
পুরো তরবারি প্রভু জিনিস?

265
00:11:01,250 --> 00:11:03,750
নাহ, বাবা এতটা তুচ্ছ না।

266
00:11:04,120 --> 00:11:04,870
পান করুন।

267
00:11:05,000 --> 00:11:08,120
ভুলে যাও! আমি তোমার ঢালা কিছু পান করছি না
আপনার মুখের উপর যে টক চেহারা সঙ্গে.

268
00:11:08,120 --> 00:11:09,910
আরে, আমাকে দাও না!

269
00:11:09,910 --> 00:11:12,250
তাহলে এই নিয়ে এমন গুঞ্জন ছেড়ে দিন!

270
00:11:12,250 --> 00:11:13,830
আমি তোমার জন্য খুশি, ধুরন্ধর!

271
00:11:14,370 --> 00:11:17,870
Krena একটি আশ্চর্যজনক প্রতিভা আছে!
যে উদযাপন জন্য কারণ!

272
00:11:17,870 --> 00:11:21,160
ফাইন! তাহলে তুমি কেন বললে
তুমি আমাদের পরিবারের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করছো?

273
00:11:22,330 --> 00:11:22,950
হাহ?!

274
00:11:23,500 --> 00:11:25,330
এটা আমি চাই না!

275
00:11:25,620 --> 00:11:28,790
কিন্তু আমার কথা শোন। ক্রেনার প্রতিভা অসাধারণ।

276
00:11:29,200 --> 00:11:33,370
তিনি নাইটহুডে যোগ দিতে পারেন এবং দেশের সেবা করতে পারেন।

277
00:11:33,660 --> 00:11:35,790
একটি ভাল সুযোগ আছে
সে এমনকি আভিজাত্য হতে পারে!

278
00:11:35,790 --> 00:11:38,200
এমন মেধাবীদের উচিত নয়
serfs সঙ্গে সামাজিকতা তাদের সময় নষ্ট!

279
00:11:38,450 --> 00:11:41,500
আহ। সে সেগুলো করার চেষ্টা করছে
একটি অনুগ্রহ তারা চেয়েছিল না।

280
00:11:41,500 --> 00:11:42,700
তরবারি প্রভু বড় কথা!

281
00:11:43,830 --> 00:11:45,160
যে একটি অভিশাপ পার্থক্য না!

282
00:11:45,160 --> 00:11:47,250
নরকের মত এটা না, আপনি ব্লকহেড!

283
00:11:47,250 --> 00:11:48,200
উফ, কি মাথাব্যথা।

284
00:11:48,200 --> 00:11:50,200
তুমি এত কথা বন্ধ রাখছ কেন?!

285
00:11:48,750 --> 00:11:50,200
তবে আমার ভালো কিছু করা।

286
00:11:50,200 --> 00:11:53,580
"সোর্ড লর্ড" এর কোন অংশ আপনি পান না?!

287
00:11:50,950 --> 00:11:53,580
আরে, ক্রিনা? হয়তো আপনি
তাদের বসতি স্থাপন করা উচিত.

288
00:11:53,580 --> 00:11:54,370
আমি এটা করছি!

289
00:11:54,370 --> 00:11:56,830
যথেষ্ট, মাননীয়! এটা বন্ধ ঠক্ঠক্ শব্দ!

290
00:11:56,830 --> 00:11:58,500
তুমিও, রডিন!

291
00:12:00,000 --> 00:12:01,500
গেরদা।

292
00:12:01,500 --> 00:12:02,580
এটা থেকে দূরে থাকুন, ও-

293
00:12:12,370 --> 00:12:13,250
সব যত্ন নেওয়া হয়েছে.

294
00:12:15,910 --> 00:12:17,830
কোন মহিলার সাথে কখনই ঝামেলা করবেন না।

295
00:12:18,200 --> 00:12:21,790
আরে আন্টি? তারা আছে
সবসময় এই মত মাথা পাছা?

296
00:12:21,950 --> 00:12:25,620
হ্যাঁ পিতৃত্ব তাদের শান্ত হতে সাহায্য করেছে,

297
00:12:26,200 --> 00:12:29,870
কিন্তু তারা hotheads যারা ব্যবহার করা হয়
সব সময় একে অপরের দিকে ঘুষি ছুড়ে মারে।

298
00:12:30,160 --> 00:12:31,410
আহ, পুরানো দিন।

299
00:12:31,540 --> 00:12:34,080
আপনি জানেন, অ্যালেন, আমরা চারজন
আসলে ছোটবেলার বন্ধু

300
00:12:34,080 --> 00:12:36,700
যারা একই গ্রামে বেড়ে উঠেছেন।

301
00:12:37,040 --> 00:12:38,330
ওহ সত্যিই?

302
00:12:38,830 --> 00:12:43,120
দশ বছর আগে, শব্দ ঘুরে গেছে
একটি নতুন গ্রাম বসতি সম্পর্কে.

303
00:12:43,410 --> 00:12:45,620
এবং আমরা সবাই সিদ্ধান্ত নিয়েছি
একসাথে সেই প্রচেষ্টায় যোগ দিতে।

304
00:12:45,830 --> 00:12:48,200
আমার মনে আছে আমরা একটি গ্রুপ আলোচনা করেছি

305
00:12:48,410 --> 00:12:50,870
একসাথে কাজ সম্পর্কে
আমাদের নিজেদের ঘর তৈরি করতে।

306
00:12:51,540 --> 00:12:54,910
আপনি কি এই বাড়িটি লক্ষ্য করেছেন?
আমাদের মত একই নকশা আছে?

307
00:12:55,200 --> 00:12:56,330
ওহ, আপনি ঠিক!

308
00:12:56,830 --> 00:12:59,330
একই সময়ে উভয় নির্মাণ করা সহজ ছিল।

309
00:12:59,910 --> 00:13:01,620
প্রয়োজনীয় শ্রম এবং সরবরাহ দেওয়া হয়েছে।

310
00:13:01,620 --> 00:13:03,410
আমি সেই একজন যারা সাপোর্ট বিম স্থাপন করে।

311
00:13:03,620 --> 00:13:05,830
আচ্ছা, আমিই সেই দেয়াল এবং মেঝে তৈরি করেছি।

312
00:13:07,750 --> 00:13:09,660
হ্যাঁ, ভাল, আমি ছাদ করেছি।

313
00:13:12,830 --> 00:13:14,000
মদ, হাহ?

314
00:13:14,750 --> 00:13:16,120
আমার বিয়ের দিন থেকে আর কোনো দিন নেই।

315
00:13:16,580 --> 00:13:17,620
এখানে একই.

316
00:13:20,120 --> 00:13:20,700
ওহ!

317
00:13:21,080 --> 00:13:23,700
এটা কি দংশন করে, মাননীয়? সে জন্য দুঃখিত।

318
00:13:23,700 --> 00:13:24,950
ওহ, এটা কিছুই না!

319
00:13:31,540 --> 00:13:33,290
আরে, গেরদা!

320
00:13:33,750 --> 00:13:34,330
হুহ?

321
00:13:36,120 --> 00:13:39,080
নাইটদের অর্ডার? তারা কি ক্রিনাকে দেখতে আসছে?

322
00:13:46,000 --> 00:13:50,000
হার্ডকোর গেমার প্রাধান্য পায়

323
00:13:46,000 --> 00:13:50,000
আবর্জনা ভারসাম্য সহ অন্য বিশ্বে

324
00:13:51,950 --> 00:13:54,700
নাইটদের ! নাইটদের ! নাইটদের !

325
00:13:54,700 --> 00:13:55,750
আছে তরবারি প্রভু।

326
00:13:54,700 --> 00:14:00,160
নাইটদের ! নাইটদের ! নাইটদের !

327
00:13:56,160 --> 00:13:57,450
সে শুধু একটা বাচ্চা।

328
00:13:57,660 --> 00:13:59,580
মনে হচ্ছে ক্রেনা সম্পর্কে কথা ছড়িয়ে পড়ছে।

329
00:14:00,160 --> 00:14:01,410
আরে, ময়লা!

330
00:14:02,200 --> 00:14:04,330
মনে হয় এই ছেলেটার কথা মনে আছে
মূল্যায়ন অনুষ্ঠান থেকে।

331
00:14:04,660 --> 00:14:08,160
ইতিমধ্যেই একজন কুঠার ব্যবহারকারী হিসাবে তার প্রতিভা প্রকাশ করছে, তাই না?
সেই বড় লাঠিকে যদি কুড়াল বলতে পারেন।

332
00:14:08,450 --> 00:14:09,950
আপনি কি করছেন মনে হয়?

333
00:14:09,950 --> 00:14:12,200
প্রতিভাহীন পরাজিতদের এখানে স্থান নেই!

334
00:14:12,200 --> 00:14:13,580
কারণ অ্যালেন শক্তিশালী!

335
00:14:13,580 --> 00:14:14,830
যেমন-যদি! সে দুর্বল!

336
00:14:14,830 --> 00:14:16,790
তার সব র‍্যাঙ্ক ছিল ই! এবং সে একজন দাস!

337
00:14:17,910 --> 00:14:19,330
এটা যথেষ্ট, ক্রিনা.

338
00:14:19,330 --> 00:14:20,370
চল!

339
00:14:21,450 --> 00:14:23,750
নাইটদের অর্ডার এসেছে!

340
00:14:23,910 --> 00:14:25,660
পথ তৈরি করুন!

341
00:14:28,250 --> 00:14:29,750
তাই শান্ত!

342
00:14:29,950 --> 00:14:31,830
ক্যাপ্টেন আছে! তিনি একজন সোর্ড মাস্টার!

343
00:14:30,200 --> 00:14:33,120
নাইট ক্যাপ্টেন: জেনোফ

344
00:14:33,120 --> 00:14:35,330
তারা এখানে! নাইটদের ! নাইটদের ! নাইটদের !

345
00:14:33,620 --> 00:14:34,540
ছি ছি ছি ছি!

346
00:14:36,250 --> 00:14:37,080
প্রধান

347
00:14:37,580 --> 00:14:39,000
স্বাগতম, আমার ভাল স্যার!

348
00:14:42,500 --> 00:14:45,040
এখানে আসুন! ক্রেনা, গেরদা!

349
00:14:45,040 --> 00:14:46,790
নিইআইইইটস!

350
00:14:47,000 --> 00:14:48,870
ক্রেনা উত্তেজিত।

351
00:14:49,330 --> 00:14:51,750
তিন বছর হয়ে গেল
আমরা প্রথম নাইট খেলা শুরু.

352
00:14:52,040 --> 00:14:54,330
এবং এখন সে আসল জিনিসটি পূরণ করছে!

353
00:14:54,870 --> 00:14:56,500
তুমি অবশ্যই তরবারি প্রভু।

354
00:14:56,500 --> 00:14:57,950
হ্যাঁ! আমি ক্রেনা!

355
00:14:57,950 --> 00:14:58,790
"স্যার" বলুন!

356
00:14:58,790 --> 00:14:59,450
স্যার!

357
00:15:02,950 --> 00:15:06,580
আমি ভাবছি ক্রিনা চলে যাবে কিনা
গ্রাম এখন নাইট হয়ে যাবে?

358
00:15:06,790 --> 00:15:08,200
হার্টস্ট্রিং এ ধরনের টাগ.

359
00:15:08,580 --> 00:15:09,620
অপেক্ষা করুন!

360
00:15:10,370 --> 00:15:14,000
আমার মেয়ের বয়স মাত্র পাঁচ বছর
এবং এর আগে একটি বাস্তব তলোয়ারও স্পর্শ করেনি!

361
00:15:14,000 --> 00:15:15,080
তিনি একটি সুযোগ দাঁড়াতে হবে না!

362
00:15:15,500 --> 00:15:18,910
কিন্তু সে তো সোর্ড লর্ড, তাই না?
সমস্যা কি?

363
00:15:19,080 --> 00:15:21,540
যদি না আপনি স্বীকার করতে ভয় পান যে আপনি মিথ্যা বলেছেন।

364
00:15:21,620 --> 00:15:24,660
এটা কি কোন ধরনের কৌশল?
ব্যারন গ্রানভেলকে বোকা বানানোর জন্য?

365
00:15:25,580 --> 00:15:28,000
অবশ্যই না, স্যার! এটা শুধু...

366
00:15:28,000 --> 00:15:29,250
সহ-অধিনায়ক !

367
00:15:29,790 --> 00:15:30,750
প্রস্তুত করুন।

368
00:15:31,000 --> 00:15:31,620
ইয়েসির!

369
00:15:32,120 --> 00:15:33,160
দয়া করে করবেন না, স্যার!

370
00:15:33,250 --> 00:15:36,040
কি হচ্ছে? কিছু ভুল মনে হচ্ছে.

371
00:15:37,000 --> 00:15:39,870
মূল্যায়ন অনুষ্ঠানের ফলাফল মিথ্যা করা
মৃত্যুদন্ড যোগ্য।

372
00:15:40,000 --> 00:15:43,910
আমাদের নির্ধারণ করতে হবে এই তরুণীর প্রতিভা কিনা
সোর্ড লর্ড বৈধ হিসাবে.

373
00:15:44,660 --> 00:15:47,000
এইভাবে আমরা এখন একটি বেড়া দ্বৈরথ রাখা হবে!

374
00:15:48,160 --> 00:15:49,450
আমি কি ঠিক শুনেছি?!

375
00:15:49,540 --> 00:15:50,950
দয়া করুন, স্যার!

376
00:15:50,950 --> 00:15:53,410
আমার মেয়ের জীবন এখানে ঝুঁকিপূর্ণ!

377
00:15:53,540 --> 00:15:58,080
তাকে লড়াই করতেই হবে। অথবা আমরা তাকে মৃত্যুদণ্ড দেব
এবং ঘটনাস্থলে তার পরিবার।

378
00:15:59,290 --> 00:16:01,500
কি রে? এটা মোটেও ন্যায়সঙ্গত নয়!

379
00:16:01,620 --> 00:16:03,160
এই মানুষগুলো কি তাদের মন হারিয়ে ফেলেছে?!

380
00:16:08,200 --> 00:16:09,200
কে-ক্রেনা !

381
00:16:09,200 --> 00:16:11,700
আরে মশাই! আমি কি সেই তরবারি ব্যবহার করতে পারি?

382
00:16:11,700 --> 00:16:12,370
হ্যাঁ।

383
00:16:13,080 --> 00:16:15,410
এটা ঠিক আছে, বাবা! আমি এটা করব!

384
00:16:16,080 --> 00:16:18,290
ওহ, জিজ... সিরিয়াসলি?

385
00:16:27,870 --> 00:16:32,500
আমি ক্রেনা দ্য নাইট!
আমি আপনাকে চ্যালেঞ্জ! তোমার কাছে আছে!

386
00:16:29,250 --> 00:16:32,750
প্রতিভা:

387
00:16:29,250 --> 00:16:32,750
তরবারি প্রভু

388
00:16:33,160 --> 00:16:35,870
আমার নাম লাইব্র্যান্ড। আমি আপনার চ্যালেঞ্জ গ্রহণ.

389
00:16:34,450 --> 00:16:36,200
প্রতিভা:

390
00:16:34,450 --> 00:16:36,200
স্পিয়ার ব্যবহারকারী

391
00:16:36,290 --> 00:16:37,580
কে-ক্রেনা...

392
00:16:46,330 --> 00:16:49,450
পবিত্র মোলি! কিভাবে তিনি ব্যবহার করতে পারেন
একটি তলোয়ার যা তার প্রায় সমান লম্বা?!

393
00:16:52,700 --> 00:16:57,160
ক্রেনার "সোর্ড মাস্টারি" দক্ষতা সম্পর্কে হওয়া উচিত
আমাদের প্রতিদিনের খেলার লড়াইয়ের জন্য লেভেল ফাইভ ধন্যবাদ।

394
00:16:57,370 --> 00:17:00,450
কিন্তু আমি কতটা নিশ্চিত নই
এটা আসলে তাকে সাহায্য করবে...

395
00:17:05,080 --> 00:17:06,000
ক্রেনা !

396
00:17:13,870 --> 00:17:14,700
ক্রেনা !

397
00:17:15,750 --> 00:17:18,000
আমাকে ছেড়ে দাও, গাধা! ওটা আমার মেয়ে!

398
00:17:18,540 --> 00:17:19,660
ক্রেনা !

399
00:17:21,080 --> 00:17:23,660
অভিশাপ! এটা তার জন্য স্পষ্টতই অত্যধিক!

400
00:17:23,830 --> 00:17:28,120
তিনি একটি তরবারি লর্ড হতে পারে, কিন্তু প্রাপ্তবয়স্কদের
দক্ষতা এবং স্তরে এখনও সুবিধা আছে!

401
00:17:44,330 --> 00:17:46,540
এটি একটি অতিরিক্ত দক্ষতা...

402
00:17:46,830 --> 00:17:47,750
ক্রেনা !

403
00:17:55,410 --> 00:17:56,290
দ্বন্দ্ব শেষ!

404
00:17:57,290 --> 00:17:59,040
আপনার অস্ত্র কমিয়ে দিন।

405
00:17:59,540 --> 00:18:01,500
হুহ? এটা ইতিমধ্যে শেষ?

406
00:18:02,040 --> 00:18:03,790
অনেক ধন্যবাদ!

407
00:18:03,790 --> 00:18:05,410
আপনি সুপার শক্তিশালী, গ্র্যাম্পস!

408
00:18:05,660 --> 00:18:10,870
24 বছর বয়সী

409
00:18:06,540 --> 00:18:09,330
ওহ, আমি আসলে এত বয়স্ক নই...

410
00:18:12,330 --> 00:18:14,830
সেই ছোট্ট মেয়েটি শুধু মারধর করে
নাইটদের সহ-অধিনায়ক!

411
00:18:14,830 --> 00:18:17,660
সে আসল চুক্তি! একটি তরবারি প্রভু!

412
00:18:20,620 --> 00:18:22,200
ওটা আমার মেয়ে!

413
00:18:22,500 --> 00:18:24,250
ক্রিনা বেঁচে গেল!

414
00:18:29,870 --> 00:18:31,620
ওহ মানুষ, সেখানে আমার প্রায় হার্ট অ্যাটাক হয়েছিল।

415
00:18:31,870 --> 00:18:34,330
নখের চেয়ে শক্ত হওয়ার কথা বলুন।

416
00:18:34,660 --> 00:18:37,830
আচ্ছা, আমি থাকব। এর কোন খণ্ডন নেই।

417
00:18:38,500 --> 00:18:40,750
ধরে রাখুন। আপনি কোথাও আঘাত করেননি, আপনি?

418
00:18:40,750 --> 00:18:42,450
বাবা! যে সুড়সুড়ি দেয়!

419
00:18:42,450 --> 00:18:43,080
গেরদা।

420
00:18:44,750 --> 00:18:47,250
আমি একটি তলোয়ার লর্ড উত্থাপন করার জন্য আপনাকে প্রশংসা করি.

421
00:18:47,870 --> 00:18:49,330
আমাকে আমার বর্বরতার জন্য ক্ষমা চাইতে দিন।

422
00:18:53,120 --> 00:18:55,370
আপনার মেয়ের অসাধারণ প্রতিভা আছে।

423
00:18:56,040 --> 00:18:59,700
অতএব, আমি একটি সুযোগ চাই
আপনার সাথে তার ভবিষ্যত নিয়ে আলোচনা করতে।

424
00:18:59,700 --> 00:19:00,910
আচ্ছা, আমি এতটা নিশ্চিত নই...

425
00:19:00,910 --> 00:19:03,580
আপনার বন্ধুদের নিয়ে আসুন,
যদি এটি আপনাকে আরও আরামদায়ক করে তোলে।

426
00:19:08,000 --> 00:19:11,700
প্রধানের বাসভবন

427
00:19:13,620 --> 00:19:15,580
বড় লোক এখনও মন খারাপ.

428
00:19:16,040 --> 00:19:17,700
মনে হয় আমি তাকে দোষ দিতে পারি না।

429
00:19:18,290 --> 00:19:21,120
ক্যাপ্টেন কেন বুঝলাম
আর প্রধানের ছেলে এখানে...

430
00:19:21,450 --> 00:19:23,540
কিন্তু কুঠার ছেলে আর তার বাবার কি হল?

431
00:19:23,790 --> 00:19:26,450
তরবারি লর্ড দ্বারা ছায়া পেতে না চেষ্টা?

432
00:19:26,830 --> 00:19:29,580
যাই হোক, আমি লুকিয়ে থাকব
এই মলমো ফলের কিছু বাড়িতে!

433
00:19:30,160 --> 00:19:31,870
আমি কথা বলার সময় দয়া করে খাবেন।

434
00:19:32,700 --> 00:19:36,250
আমাকে আমার পরিচয় দিন.
আমি জেনোফ, নাইটদের অধিনায়ক।

435
00:19:36,750 --> 00:19:39,870
আদেশে আমাকে এখানে পাঠানো হয়েছে
আমার প্রভু নির্ধারণ করতে

436
00:19:39,870 --> 00:19:42,830
একজন সত্যিকারের তরবারি প্রভু আমাদের মধ্যে ছিলেন কিনা।

437
00:19:43,370 --> 00:19:45,290
এবং ফলাফল স্ফটিক পরিষ্কার ছিল.

438
00:19:46,080 --> 00:19:47,080
তাই, প্রধান দেবজী।

439
00:19:47,080 --> 00:19:48,250
ওহ, হ্যাঁ!

440
00:19:48,250 --> 00:19:52,200
এই সীমান্ত গ্রামের নামকরণ করা হয়েছিল
আপনার পরে এটি সম্পূর্ণরূপে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

441
00:19:53,830 --> 00:19:58,500
যাইহোক, এখন আমরা একটি তরবারি প্রভু জানি
এখানে জন্ম হয়েছে, হুজুর ঘোষণা করেছেন

442
00:19:59,160 --> 00:20:02,580
যে আমরা এই গুরুত্বপূর্ণ সম্মান করা উচিত
এর পরিবর্তে "ক্রেনা গ্রাম" নামকরণ করে উপলক্ষ।

443
00:20:03,080 --> 00:20:03,910
হাহ?!

444
00:20:03,910 --> 00:20:06,330
Y-হ্যাঁ, খুব ভাল!

445
00:20:06,700 --> 00:20:09,080
আমি অবশ্যই ব্যারনের সিদ্ধান্তকে সম্মান করি।

446
00:20:09,080 --> 00:20:10,500
পরিবর্তনের জন্য দুঃখিত.

447
00:20:10,750 --> 00:20:14,910
তিন বছর আগেও ছিল
একটি তরবারি প্রভু একটি গণনার পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন.

448
00:20:15,330 --> 00:20:21,620
অপেক্ষা করুন। আমি নিশ্চিত যে সোর্ড লর্ডস শুধুমাত্র জন্মগ্রহণ করতে পারে
সার্ফ, সাধারণ বা ব্যারন সামাজিক শ্রেণিতে।

449
00:20:22,250 --> 00:20:27,500
সেই বিশেষ ব্যক্তি সেবা করতে গিয়েছিলেন
রাজপরিবার, কিন্তু প্রত্যাশা পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে.

450
00:20:27,700 --> 00:20:29,790
এটি একটি পুনঃমূল্যায়নের দিকে পরিচালিত করেছিল,

451
00:20:29,790 --> 00:20:32,410
যেখানে তাদের প্রতিভা স্পষ্ট করা হয়েছে
একজন সাধারণ তরবারিধারী ছিলেন।

452
00:20:32,910 --> 00:20:37,250
পরে, এটি অনেক সদস্য আবিষ্কৃত হয়
আভিজাত্যের লোকেরা তাদের প্রতিভাকে অতিরঞ্জিত করেছিল।

453
00:20:37,950 --> 00:20:41,950
অতএব, রাজ্য এটি একটি বিন্দু তৈরি করেছে
সমস্ত ফলাফল পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে যাচাই করতে।

454
00:20:42,290 --> 00:20:44,580
ওয়েল, এটা বোধগম্য.

455
00:20:44,870 --> 00:20:50,040
Gerda, আমার chum. জন্য আমাকে ক্ষমা করুন
আপনার মেয়েকে এমন কঠিন বিচারের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন।

456
00:20:50,200 --> 00:20:51,040
নিশ্চিত।

457
00:20:51,620 --> 00:20:55,500
এটা বলার অপেক্ষা রাখে না, কিন্তু চালিয়ে যান
ক্রেনাকে বড় করুন এবং তাকে তরোয়াল লর্ড হিসাবে বিকাশে সহায়তা করুন।

458
00:20:55,870 --> 00:20:59,120
যখন সে 12 বছর বয়সে পৌঁছায়,
সে একাডেমিতে পড়তে যেতে পারে।

459
00:20:59,330 --> 00:21:02,450
এবং অবশেষে, সরাসরি পরিবেশন করুন
রাজপরিবারের অধীনে।

460
00:21:02,660 --> 00:21:05,620
ওহ! তাহলে কি মেধাবীদের জন্য একটি একাডেমি আছে?

461
00:21:05,620 --> 00:21:08,200
যে কেউ যাবে
একাডেমিতে একজন নাইট হয়ে উঠবেন?

462
00:21:08,200 --> 00:21:09,700
আরে, ডোগোরা!

463
00:21:09,700 --> 00:21:12,040
জন্য তাকে ক্ষমা করুন
কথা বলছি, স্যার জেনোফ!

464
00:21:12,450 --> 00:21:13,160
সে কি তোমার ছেলে?

465
00:21:13,160 --> 00:21:16,200
ইয়েসির। এই এখানে আমার ছেলে, ডোগোরা।

466
00:21:16,450 --> 00:21:18,910
এটি যেমন ঘটছে, তিনি মূল্যায়ন করা হয়েছিল
অ্যাক্স ব্যবহারকারীর প্রতিভা সহ।

467
00:21:18,910 --> 00:21:22,330
এবং তিনি সবসময় সম্পর্কে যাচ্ছে
সে কিভাবে নাইট হতে চায়...

468
00:21:22,580 --> 00:21:25,540
তার হাতে দিতে হবে।
এই লোকটি জানে কিভাবে ঝাঁকুনি দিতে হয়।

469
00:21:25,870 --> 00:21:26,660
আমি দেখছি।

470
00:21:27,290 --> 00:21:30,500
এক পর্যায়ে, একজন প্রশিক্ষক
এই গ্রামে পাঠানো হবে।

471
00:21:30,790 --> 00:21:34,200
অধ্যয়ন এবং উপার্জনের জন্য আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন
একাডেমিতে ভর্তি।

472
00:21:34,200 --> 00:21:35,080
গোটচা !

473
00:21:35,160 --> 00:21:37,620
তোমাকে আমাদের সাথে পড়াশোনা করতে হবে, অ্যালেন!

474
00:21:37,750 --> 00:21:39,330
উহ, নিশ্চিত.

475
00:21:39,330 --> 00:21:41,290
ডার্টহেড এর জন্য বুদ্ধি নেই!

476
00:21:41,290 --> 00:21:43,370
কাগজের ব্যাগ থেকে সে নিজে পড়াশোনা করতে পারে না!

477
00:21:43,370 --> 00:21:44,580
পারে,ও!

478
00:21:44,580 --> 00:21:46,200
নাহ, সে পাথরের মত বোবা!

479
00:21:46,200 --> 00:21:47,370
আপনি কি মনে করেন শুধু তাই!

480
00:21:47,370 --> 00:21:49,370
যাই হোক! ডামি !

481
00:21:47,370 --> 00:21:50,830
ইয়েশ, আমার পাঁচ বছরের বাচ্চা আছে
আমাকে হয়রানি করছে এবং আমাকে রক্ষা করছে।

482
00:21:51,080 --> 00:21:52,660
তারা খুব কমই জানে যে আমার বয়স 40।

483
00:21:53,160 --> 00:21:56,830
কালো চুল আর কালো চোখ... কে এই ছেলে?

484
00:21:57,290 --> 00:21:59,370
এটা আমার ছেলে, স্যার জেনোফ!

485
00:21:59,700 --> 00:22:03,200
ওহ, দুঃখিত। আমাকে পরিচয় করিয়ে দিন
আমার সেরা বন্ধু তার নাম রডিন।

486
00:22:03,450 --> 00:22:06,370
রডিন? রডিন দ্য বোয়ার হান্টার মানে?!

487
00:22:06,370 --> 00:22:06,750
হুহ?

488
00:22:07,120 --> 00:22:08,580
আমার প্রতি কত অভদ্র!

489
00:22:08,580 --> 00:22:10,290
এত আগে বলোনি কেন?

490
00:22:10,620 --> 00:22:13,080
গ্রামের একজন কিংবদন্তীকে আমার যথাযথ সম্মান দিতে হবে!

491
00:22:13,660 --> 00:22:16,620
"লিজেন্ড"? মাফ করবেন, কিন্তু আমার নাম জানবেন কী করে?

492
00:22:17,330 --> 00:22:20,830
আচ্ছা, ব্যারন সবচেয়ে পছন্দের
গ্রেট শুয়োরের মাংস সরবরাহ করা হয়

493
00:22:20,830 --> 00:22:23,660
প্রতি শীতকালে এই গ্রামের কাছে, আপনি দেখতে পান।

494
00:22:23,660 --> 00:22:24,660
আহ।

495
00:22:24,910 --> 00:22:27,620
তারা সত্যিই সেই বিশাল শুয়োরটিকে শিকার করার জন্য লড়াই করেছিল,

496
00:22:27,870 --> 00:22:30,620
কিন্তু আমি অনুমান ব্যারন কাটে
সুবিধার অধিকাংশ, হাহ?

497
00:22:31,370 --> 00:22:33,620
যা শুনেছি তা থেকে,

498
00:22:33,620 --> 00:22:36,870
রডিন দায়িত্ব নেওয়ার জন্য দায়ী ব্যক্তি
শিকারে সবচেয়ে বিপজ্জনক ভূমিকা.

499
00:22:37,500 --> 00:22:39,200
আপনি একজন সত্যিকারের নায়ক!

500
00:22:39,660 --> 00:22:43,580
এটা শুধু আমি বলছি না।
এটি ব্যারন নিজেই থেকে প্রশংসা বিবেচনা করুন.

501
00:22:43,910 --> 00:22:45,160
ধন্যবাদ কেন!

502
00:22:46,040 --> 00:22:47,660
বাবা সুপারস্টার!

503
00:22:55,040 --> 00:22:58,120
জানো, ক্রিনা নায়ক হতে পারে
ঠিক একদিন গল্পের বইয়ের বাইরে।

504
00:22:58,450 --> 00:23:00,250
ভগবান, আপনি তাই মনে করেন?

505
00:23:01,830 --> 00:23:05,830
কিন্তু চিত্র যান. এমনকি আমার মত serfs
বড় শট দ্বারা স্বীকৃত পেতে পারেন.

506
00:23:06,790 --> 00:23:09,450
এর এটা রাখা যাক, ঠিক আছে?
আমরা গর্বের সঙ্গে আমাদের জিনিস strut করব!

507
00:23:09,950 --> 00:23:11,080
যত পরিশ্রমই হোক না কেন।

508
00:23:11,950 --> 00:23:13,120
তুমি বুঝলে, বাবা!

509
00:23:13,660 --> 00:23:16,370
তিনি গায়কদলের কাছে প্রচার করছেন।
সর্বোপরি, আমি হেল মোডে খেলছি।

510
00:23:17,200 --> 00:23:18,620
তুমি দারুণ কিছু করবে, ছেলে।

511
00:23:19,000 --> 00:23:20,910
কারণ তোমার মধ্যে আমার জিন আছে!

512
00:23:21,870 --> 00:23:22,870
ওহ, আমি প্রায় ভুলে গেছি।

513
00:23:23,040 --> 00:23:25,700
আমি মা এবং ম্যাশের জন্য কিছু উপহার নিয়ে এসেছি...

514
00:23:25,870 --> 00:23:27,250
এটা কি একটা খারাপ কাজ ছিল?

515
00:23:30,000 --> 00:23:30,790
ছিঃ!

516
00:23:31,370 --> 00:23:32,200
আমিও তাই করলাম!

517
00:23:36,620 --> 00:23:38,080
আপনি সেরা, বাবা!

518
00:23:38,080 --> 00:23:39,120
চলো, বাসায় যাই!